Capacitación Gratuitas de Uso de Internet para Estudiantes y Usuarios del American Corner

American Corner suministro capacitación gratuita sobre el uso de internet a tres estudiantes universitarios en dias recientes. Ellos aprendieron el uso de las herramientas basicas para hacer busquedas de material educativo en internet, omo evaluar los sitios para la investigacion académica, selecionar información para sus investigaciones y tareas escolares. Los estudiantes expresaron su gratitud a la coordinadora del AC por la calidad de los servicios y la ayuda que le brinda a los visitantes.

Alumni Volunteer - Eimeel Castillo Doña

Estudiantes del Colegio Maria Mazzarello y un Estudiante Universitario recibieron clases de tutoria dirigido por Eimeel Castillo.  Los estudiantes prepararon presentacion practicando entonacion, pronunciacion y una buena comprension de la Lectura.

TALLER PARA PROFESORES DE INGLES

American Corner y el Centro Cultural Nicaraguense Norteamericano brindaron capacitación a 15 profesores de inglés  en el 2do. taller con el tema "Listening and Speaking Activities" dirigido por la Dra. Amanda  Reitzel,  U.S. Fulbright Scholar.  Los participantes aprendieron como hacer una clase dinamica para mantener a los estudiantes activos, preparar una presentacion oral sin memorizar el texto.  La Dra. Reitzer recomendo leer poemas de poetas norteamericanos como: Langston Hughes Sel Silverstein, Robert Frost y Maya Angelou e incluirlos en sus clases de lectura. 

Los participantes recibieron material de promoción de American Corner.

!!!A Fun Activity!!!! en Conmemoracion Dia Internacional del Niño

"American Corner celebro el Día Internacional del Niño con un programa de lectura de libros en el CCNN de esta ciudad.  Esta actividad se realizo con 15 niños y jovenes estudiantes de  ingles del Centro Cultural Nicaraguense Norteamericano.  La presentadora de esta lectura fue la Profesora Rubenia Borge quien empezo la actividad con una canción "Head Shoulder Kness and Toes" seguido con la Lectura.  Los estudiantes aprendieron nuevo vocabulario, pronunciación e interpretación.  El Director Ejecutivo del Binational Centro visito esta actividad y compartido muy amena con los niños.

Open House en la Biblioteca del Centro Cultural Nicaraguense Norteamericano

American Corner continua apoyando la Biblioteca del Centro Cultural Nicaraguense Norteamericano, esta vez en el Open House para estudiantes y profesores de Ingles.  La coordinadora de American Corner explico sobre los diferentes servicios disponible en la biblioteca asi como los nuevos libros con que cuenta la Bibioteca: textos para profesores de Ingles, videos, libros para ninos y audioboox para que los estudiantes practiquen la parte de listening.  American Corner invito a los estudiantes a que visiten la American Corner en la Biblioteca del Banco Central ya que esta es otra oportunidad para el publico en general.

Feliz Día de la Independencia

 

Día de la Independencia en EE.UU. es un evento social y cívico

(Se celebra adopción de la Declaración de la Independencia en 1776)

Washington -- Estados Unidos celebra el Día de la Independencia el 4 de julio, una fecha de celebración patriótica y eventos familiares en todo el país. Como dijo uno de los padres fundadores de la nación, John Adams, el feriado es "el gran festival del aniversario. Debe ser conmemorado como el día de la liberación... Debe ser solemnizado con pompa y desfiles, con espectáculos, juegos, deportes, disparos de cañón, campanas, fogatas e iluminaciones, desde un extremo al otro de este continente, desde ahora en adelante y para siempre".

La festividad es una ocasión cívica importante, arraigada profundamente en la tradición angloamericana de la libertad política.

UN DÍA FESTIVO EN EL VERANO

Todos los años multitudes visitan el Paseo Nacional, una zona verde amplia que se extiende entre el Capitolio de Estados Unidos y el Monumento a Washington, para asistir al Festival Folclórico Smithsoniano, que siempre se celebra en dos fines de semana, en uno de los cuales cae la festividad del Cuatro de Julio. El festival de este año celebra a México, la cultura asiática del Pacífico en Estados Unidos y el trabajo de los investigadores, curadores y otros especialistas de la Institución Smithsoniana. En 2009, las exhibiciones internacionales del festival mostraron la música de América Latina y la cultura de Gales.

Por todo Estados Unidos, los fuegos artificiales del Cuatro de Julio son populares, desde la espectacular exhibición en el Paseo Nacional hasta los modestos fuegos artificiales en parques de ciudades en todo el país. En la ciudad de Nueva York, los grandes almacenes Macy's han auspiciado durante 30 años el espectáculo de fuegos artificiales del 4 de Julio más grande de todo el país. En 2010, el espectáculo de 30 minutos presentará 40.000 morteros lanzados desde seis barcazas desplazadas en el río Hudson. Macy´s calcula que más de 3 millones de personas presenciarán el evento y muchas más lo verán por televisión.

http://www.america.gov/st/peopleplace-spanish/2010/June/20070607172139fjm0.8222925.html&distid=ucs

 

El 4 de julio se celebra el Día de la Independencia de Estados Unidos

Desde que los fundadores de la patria firmaron la Declaración de la Independencia el 4 de julio de 1776, la fecha siempre se ha reconocido como el Día de la Independencia de Estados Unidos. Para celebrar la ocasión, los estadounidenses acuden a desfiles y disfrutan de los fuegos artificiales, conciertos y otras actividades festivas. America.gov invita a sus lectores a que se sumen a este alegre y patriótico feriado nacional.

Galeria de Fotos:

http://www.america.gov/esp/multimedia/photogallery.html#/4110/july0409_sp/

 

 

 

Día de la Independencia

The Big Summer Read

Visitas de grupos de estudiantes de escuelas de secundaria y universitarios a American Corner

American Corner recibió la grata visita de estudiantes de la UNAN-León, Instituto Técnico Vocacional "Maria Auxiliadora" y del Colegio Benjamin Zeledón de Catarina durante el mes de mayo. Los estudiantes recibieron amplia información sobre los servicios y las actividades culturales que se realizan cada mes en la Esquina Americana. La coordinadora del American Corner invito a los estudiantes y a los profesores que los acompañaban a que visiten la biblioteca del Centro Cultural y conozcan la colección especial para los profesores y estudiantes que desean mejorar sus conocimientos del idioma inglés.

TALLER PARA PROFESORES DE INGLES DE LOS COLEGIOS PUBLICOS

American Corner y el Centro Cultural Nicaraugense Norteamericano invitaron a los profesores de ingles de escuelas y colegios públicos de Managua  y a los profesores del CCNN para participar en el taller que ofreció la Dra. Armeda Reitzel, Especialista en Comunicación y Linguistica norteamericana con el tema SPEAKING AND LISTENING ACTIVITIES.  Los profesores presentes tuvieron una amplia participación en esta actividad ya que tuvieron la oportunidad demostrar sus habilidades como docente.

El próximo taller sera el 24 de junio a las 2:00pm en las instalaciones del CCNN.

CURSO DE INTERNET BASICO

En el mes de mayo 2 estudiantes y una profesora de ingles del Colegio Alfonso Cortez en Managua, recibieron gratuitamente capacitación por tres días consecutivos en el uso de la computadora y búsquedas en internet. Los estudiantes se mostraron muy satisfechos ya que pudieron aprender técnicas básicas para realizar búsquedas en línea y realizar sus tareas escolares diarias. La profesora recibió entrenamiento sobre como realizar búsqueda en internet especialmente información para docentes y mejorar la metodología en la enseñanza del ingles.

TUTORIA EN INGLES PARA ESTUDIANTES

Todos los miercoles a las 2:00pm Eimeel Castillo - Alumni Student, visita  American Corner para apoyar en la realizacion de este servico que se le ofrecen a todos los estudiantes que visiten la Biblioteca del Banco Central.  Este servicio es parte de una muestra del apoyo incondicional para brindar un mejor servicio tanto para los estudiantes como al publico general.

Si usted esta interesado en que le ayudemos a sus hijos en las Clases de Ingles, puede visitar American Corner  todos los miercoles a partir de las 2:00pm.

Feria Educativa en el Colegio Teresiano

American Corner y Educations Adviser visitaron las instalaciones del Colegio Teresiano para participar en la Feria Educativa para todos los estudiantes y publico en general.  En esta actividad estuvieron presente alrededor de 10 universidades ofreciendo las diferentes carreras para nuevo ingreso en la universidad.  Alejandra Aleman consejera estudiantil brindo informacion para todos aquellos estudiantes de secuendaria que estan interesados en el programa Opportunitive Grand, asi  como tambien se invito a los estudiantes para que visiten  American Corner.  Hubo mucho entusiasmos de parte de los estudiantes ya que se llevo una muestra de los libros Guinness Record 2010 y Ripley`s Believe It or Not 2010.

E-Journal

See You in the U.S.A. II

Every year tens of millions of people visit the United States. They come to study, or for business, or for fun. But the best reason of all is to meet Americans.

Every year tens of millions of people do visit the United States. Some come to see the big cities or to explore the nation's vast natural beauty. Others come to get an education, or to clinch a business deal.

The U.S. government and the American people are glad to receive these guests. The Department of State is working hard to speed and simplify the visa process, and citizens of the 36 countries in the Visa Waiver Program need not apply for a visa at all for business or pleasure visits of 90 days or fewer.

 

Full text is available at:

http://www.america.gov/see_you.html

Caminos a la Prosperidad

Mujeres Empresarias de America Latina- Caminos hacia la Prosperidad

 

http://www.america.gov/esp/women-entrepreneurs.html

 

Clinton describe medidas de apoyo a oportunidades para la mujer

(Es esencial que haya empresarias para enfrentar desafíos mundiales, dice)

 

Washington —La secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton dijo a las mujeres empresarias de todo el mundo que son socias esenciales en los esfuerzos mundiales para incrementar la paz, la prosperidad, la estabilidad y la seguridad.

 

"Necesitamos que todas y cada una de ustedes ofrezcan sus destrezas y energía empresariales para enfrentar los desafíos mundiales de este nuevo siglo", expresó.

 

Clinton, que habló durante un desayuno celebrado en Washington el 28 de abril para las empresarias que participaron en la Cumbre Presidencial del Empresariado del 26 y 27 de abril, dijo que el talento es universal pero que la oportunidad no lo es y les aseguró que Estados Unidos sería un socio para "intentar abrir las puertas de la oportunidad".

http://www.america.gov/st/business-spanish/2010/May/20100504123338sztiwomod0.1637689.html&distid=ucs

U.S.. history for English Learners

This is the first in a planned series of books to help readers improve their English skills. Each book will teach you something about the United States. This book is about U.S. history.
This book is the learner’s edition of our U.S.A. History in Brief. It will teach you about important events in the history of the United States. You also will find many beautiful pictures of the events and people who shaped that history.

This is the first in a series of books to help people learn the English language. Each of our Learner English books will have a different topic that teaches readers about the United States and helps them understand new words.

In the print edition of this book and in the online PDF file, but not in this HTML version, some words will appear in boldface type. You will find their meanings, or definitions, in a brightly colored box on the same page, along with examples of how to use the word.

Each chapter in this HTML edition is accompanied by an audio file of a native speaker reading that chapter. If you listen while you read, you can hear exactly how each word is pronounced when you see it.



You can read the text or listen as a native-speaker reads it aloud

Estudiantes de diversas instituciones visitan American Corner

American Corner recibió la visita de estudiantes de diversos colegios y universidades en el mes de Abril: Colegio bilingue Albert Einstein de Managua, el Instituto de Inglés de Ave Maria University y de Sede Regional de la UNAN en Esteli.   El objetivo de estas visitas a la sede la Biblioteca Roberto Incer Barquero es que los estudiantes conozcan de los servicios que ofrece la biblioteca y a la vez realizar un  recorrido en las instalaciones de la biblioteca, la coleccion de arte del Banco Central de Nicaragua expuestas en la Pinacoteca, la Sala de Numismatica.

Los estudiantes del preescolar Albert Einstein tuviern la oportunidad de participar en una sesión de lectura en una de las salas de la biblioteca.

Feria del Libro en Conmemoracion Dia Internacional del Libro

American Corner y el Centro Cultural Nicaraguense Norteamericano organizaron una Feria del Libro en Conmemoracion Dia Internacional del Libro.  A esta feria asistieron profesores de Ingles de los Colegios Publicos, Estudiantes de Ingles y profesores del Centro Cultural.

Los profesores muy contentos con esta actividad pudieron seleccionar libros para su uso personal y mostraron su agradecimiento a los organizadores ya que esta es una forma mas de colaboracion que han recibido.

Aprovechando este evento la Coordinadora de la Esquina Americana Nubia Manzanares explico a los profesores y estudiantes sobre los nuevos servicios que esta ofrenciendo la Biblioteca Emily Dickinson del Centro Cultural y los invito a seguir utilizando los servicios de la Esquina Americana.

FERIA EXPOEDUCA

Aproximadamente 1500 visitaron el Stand de la Embajada Americana en la Feria ExpoEduca.  A la apertura del evento fue invitada la Agregada Cultural Valerie Wheat acompañada del representantes de la Embajada de Brasil, Alemania, España, La Union Europea, Estados Unidos and Francia.

American Corner, EducationUSA, IRC participaron en conjunto en el stand de la feria, ofreciendo las divisersas oportunidades de beca que ofrece el gobierno de los Estados Unidos para el pueblo de Nicaragua, se distribuyeron a los participantes brochurs, lapices y folders.

Shany Peres Asistente de Asuntos Culturales de la Embajada Americana, realizo una conferencia en el Auditorio Javier Gorostiaga ofreciendo informacion sobre las Becas Fullbright y Opportunity Grand.

Estudiantes de Ingles - UNAN-Managua

15 estudiantes de Ingles de la UNAN-Managua, visitaron American Corner acompañada de su profesora.  La profesora entrego a los estudiantes una guia para responder a varias preguntas una vez concluida el documental sobre "An Inconvenienth Truth".  Los Estudiantes muy motivados por su profesora agradecieron a la Esquina American por este medio tan importante para ellos en su formacion profesional.  La Responsable de la Esquina American, les obsequio a los estudiantes materiales de distribucion asi como tambien explico sobre los servicios que estan disponibles.