INVITATION READING CLUB - OCTOBER 25

English teachers from public, private schools and universities from Matagalpa participated on the ELF on the Road Program - Oct. 17

On October 17, 2012 , 75 English teachers from public, private schools and universities from Matagalpa participated on the ELF on the Road Program.  

 

The guests speakers were  Elizabeth Smith—English Language Fellow, Rodolfo Mendieta -  English Teacher and Franklin Tellez—Academic Coordinator  from CCNN.

The teachers received certificate of participation

 

This activity were coordinated by American Embassy, American Corner and Binational Center.

 

 

 

Webinar8 - Teleconferencia para profesores de Inglés - 17 Oct.

El 17 de octubre se llevó a cabo la Teleconferencia desde Washington con el tema "Activiting Vocabulary: Creating  a way with Words".  Al finalizar la conferencia los profesores tuvieron la oportunidad de intercambiar opiniones acerca este nuevo tema que servira de mucha utilidad en las aulas de clases. 

 

Participaron 18 profesores y estudiantes de Ingles.

INVITATION

Biblioteca del Banco Central otorga reconocimiento a la Agregada Cultural de la Embajada de los EEUU.

La Agregada Cultural de la Embajada Americana Ms. Valerie Wheat recibió un reconocimiento de parte de la Directora de la Biblioteca del Banco Central de Nicaragua Jeannett Solorzano por todo el apoyo brindado a esta institución a traves de American Corner Nicaragua durante su estadia en nuestro país.

 Desde aqui le decimos hasta luego a Ms. Wheat y le deseamos muchos éxitos en sus nuevas funciones.

Presentación de Película - "Mamma Mia"- Estudiantes de Ingles UNAN-Managua / Oct.

20 Estudiantes de la Carrera de Ingles de la UNAN-Managua y su profesor guía Ricardo Mendieta, visitaron American Corner para conocer los diferentes servicios y los nuevos materiales electrónicos disponibles en la Esquina (Kindle, Libros con Audio y base de datos eLibraryUSA).

Posteriormente fue la presentación de la Pelicula "Mamma Mia"donde se deleitaron con los temas del grupo ABBA.

Webinar8 - Teleconferencia para profesores de Ingles

El 3 de octubre se llevo a cabo la teleconferencia de la serie de Webinars que ofrece gratuitamente la Oficina de Programas Culturales y Educativos del Dept de Estado desde  Washington.  En esta sesión estuvieron presentes 19 profesores de Ingles y estudiantes del último año de la carrera.

Tema: Art for All: Teaching Resources from the Metropolitan Museum of Art

Presenter: MET Museum Educators

 

Exhibición Fotografica - Explorando nuestras raíces: El Legado Africano en Nicaragua en Conmemoración año Internacional de los Afro-descendientes

La Embajada Americana en Nicaragua realizo un concurso fotografico para Conmemorar el año Internacional de los Afro-descendientes.  Los tres primeros lugares han tenido la oportunidad de presentar su fotografia en diferentes instituciones en el paìs

Primer Lugar: Alegría del Caribe de María Lourdes Solórzano López

Segundo Lugar: ¡El mejor Legado de África en Nicaragua, el Amor, la Belleza y la Paciencia de Elyin Benjamin Rivera Olivas

Y la foto mas votada en Facebook: La sangre africana que calla nuestras venas de María Alejandra Laguna Orozco

  La exposición esta abierta al público en American Corner - Biblioteca del Banco Central a partir del 2 de octubre.

Taller para estudiantes y profesores de Ingles - Sept.

El 26 de septiembre se llevó a cabo un taller para 15 estudiantes y profesores de Ingles.  Dirigido por el profesor del CCNN Rodolfo Mendieta quien participo en el SIT-Costa Rica.  Con la magistral presentación logro transmitir a los participantes nuevos conocimientos  acerca del tema.

Workshop for TEFLs

WORKSHOP

"WHAT DO MULTIPLE INTELLIGENCES HAVE TO DO WITH MY CLASSROOM?

By Rodolfo Mendieta - CCNN

SEPTEMBER 26

1:30PM

AMERICAN CORNER - BIBLIOTECA DEL BANCO CENTRAL.

Reading Club "National Holidays: A Cultural Lesson - Sept.

El 21 Septiembre se llevo a cabo el Club de Lectura y Conversacion  con 22 participantes. El Prof.

 Asdrubal Canelo, actual Presidente de ANPI nios acompaño con el tema "National Holidays: A Cultural Lesson". Los miembros del club realizaron varias actividades en grupo y en pareja donde tuvieron la oportunidad de intercambiar ideas y practicar el idioma ingles en una forma coloquial.

GRACIAS al Prof. CANELO !! CLUB DE LECTURA DE AMERICAN CORNER!!!!!!

INVITACION CLUB DE LECTURA

CLUB DE LECTURA

 

Dirigido por Asdrubal Canelo

 

Viernes 21 Septiembre

 

1:30pm

 

American Corner - Biblioteca del Banco Central - Km 7 Carretera Sur.

 

LOS ESPERAMOS!!!!!!

Elecciones en los EEUU: El camino a la Casa Blanca [Spanish] (playlist)

MEMORIAL SEPTEMBER 11

El memorial cuenta con dos enormes piscinas en donde estuvieran los cimientos de las torres. Todo alrededor de estas aguas calmas pueden leerse los nombres de las miles de personas que perdieron su vida el 11 de septiembre 2001 (casi 3.000 nombres). También hay un bonito bosque de robles blancos donde se encuentra un famoso peral que fue el único árbol que sobrevivió.

191 Aniversario de la Independencia de Nicaragua (14 Sept)

Welcome to Nicaragua Mrs. Andrey- Huon-Domentat - Webinar 7 - Sept.

On September 5, participated 16 English Teachers and English Students in the last Webinar7.

The topic was ”Using Evidence in Academic Writing: Avoiding Plagiarism”. The English Teachers received the certificate of participation from Audrey Huon-Dumentat – PAO from the American Embassy.

Webinar7 "Foresting Communication through Gaming: Tools & Stretegies - Aug.

Las Teleconferencia desde Washington ha sido muy aceptada por los profesores de Ingles que desean conocer sobre la nuevas metodología para impartir las clases.  Esta actividad se llevo a cabo en las instalaciones de American Corner en coordinación con la Embajada Americana. 

Los profesores tuvieron la oportunidad de conocer como realizar un clase con los juegos electronicos desde una computadora.

Club de Lectura y Conversación

El 21 de agosto  se reunieron los miembros y nuevos invitados al Club de Lectura y Conversación en el American Corner.  En esta sesión participaron 22 personas entre ellos estudiantes y docentes. En esta ocasión contamos con la visita de las funcionarias de la Oficina de Asuntos Públicos de la Embajada de los Estados Unidos.
El moderador Rodolfo Mendieta,  profesor del CCNN preparo una sesión amena que dío la oportunidad a los participantes de compartir sus ideas, hacer comentarios y sobre todo aprender vocabulario sobre la efémerides del Día de la Recordación o Memorial Day.

Entrenamiento para American Corner Panama - Agosto

En el mes de agosto recibimos la visita de la colega coordinadora del American Corner en la ciudad de Panamá.  Ella estuvo en Nicaragua para conocer de primera mano el funcionamiento de la AC, los programas y actividades culturales y académicas y los servicios al público que visita las instalaciones de la Biblioteca del BCN en Managua.

Club de Lectura "Understanding Grammar in Questions" - Julio

El Club de Lectura continua creciendo!!!!!

Este se llevo acabo el 31 de julio, participaron 14 estudiantes de Ingles.  Esta actividad cuenta con el apoyo del CCNN con su profesor Ricardo Mendita.  El tema fue "Understanding Grammar in Questions" donde los estudiantes tuvieron la oportunidad de aclarar dudas y poder hacer una buena estructura gramatical.

Colegio Bautista Belen de visita en American Corner

Un grupo de 65 estudiantes de primaria del Colegio Bautista Belen visitaron las instalaciones de la Biblioteca del Banco Central y American Corner.

CINE FORUM EN CONMEMORACION DIA DE LA INDEPENDENCIA DE LOS EU (JULIO 4) / JULIO

Cine Forum 

 "The Founding of a Nation Benjamin Franklin" in Commemoration Independence Day (July 4). 

110 upper level students from Binational Center saw this documentary

Profesores de Ingles participaron en el Webinar7 - Julio

Los profesores de Ingles de los colegios públicos una vez más presente en el Webinar7

(Teleconferencia desde Washington)

El 11 de julio se llevo a cabo la primer teleconferencia con el tema

"Teaching with Jazz Chants" participaron 8 profesores. 

La segunda teleconferencia el 25 de julio

"Unvareling the Mystery of Academic Writing" asistiendo 12 profesores.

Nuevos profesores de Ingles se integraron a esta actividad donde expresaron la gran oportunidad de capacitarse con nuevas metodologias y transmitieron su agradecimiento para la Embajada Americana.

Celebración 7mo. Aniversario de AC y Premiacion Maraton de Lectura - Julio

El 12 julio se celebro el 7mo. Aniversario de AC y la premiación del Maraton de Lectura en Commemoración del día del libro.  Los 4 primeros lugares recibieron premiación de parte de la Agregada Cultural de la Embajada Americana. 

En un acto cultural para celebrar el 7mo. aniversario de AC se conto con la participacion de Alfred Guill-Profesor de Ingles con las canciones "Bilwi Mairin and Overnight Party", el siguiente numero fue un  un Poema declamado en Ingles "Jabberwoeky" por el ganador del primer lugar Emery Meza y por ultimo las palabras de agradecimiento de parte de Belkis Rugama participante del Club de Lectura.

MUCHAS FELICIDADES A LOS PARTICIPANTES Y GANADORES!!!

ECO - CAMPAMENTO DE VERANO - julio 2012

El 17 de julio la coordinadora de American Corner participo en el campamento ECO, brindando informacion sobre la Biblioteca Virtul, sobre los libros electronicos, libros con audio y sobre  todo el material disponible en la Esquina.  Campamento de Verano - ECO fue  Organizado por la Embajada Americana y  participaron 45 estudiantes de 10 ciudades de Nicaragua. .

Los estudiantes recibieron folder con informacion, lapicero y separadores de libros.

Al final de la presentacion la coordinadora, invito a los estudiantes de los departamentos que una vez que visiten Managua, pasen por American Corner.

INVITATION ENGLISH TEACHERS

INVITATION WEBINAR7

“UNRAVELING THE MYSTERY OF ACADEMIC WRITING”

Presenters: Dr. Kelli Odhuu & Heather Benucci

July 25th, 2012 at 11:00am

AMERICAN CORNER – CENTRAL BANK LIBRARY

KM 7 CARRETERA SUR

INVITACION

El Teatro Nacional Rubén Darío, la Camerata Bach y la Embajada de los Estados Unidos presentan:

Concierto “Del Disco al Pop”

Homenaje a Donna Summer, Whitney Houston, Michael Jackson y Robin Gibb

Fecha: Miércoles 25 de Julio 2012

Hora: 7:30 P.M.

Lugar: Teatro Nacional Rubén Darío

Con la participación de: Camerata Bach, Músicos del Grupo Macolla, Larry Emerson y su Grupo, y artistas invitados.

Kinder Manzanita visito American Corner - Julio

El 6 de julio un animado grupo de 40 niños del campamento de verano del Kinder Manzanitas visitaron  la Biblioteca del Banco Central y American Corner. Los niños y niñas de 3 a 12 años realizaron un recorrido por las instalaciones de la sala de lectura y recibieron información sobre la importancia de las bibliotecas y de lectura recreativa.  Los ninos y ninas tuvieron a su disposición una sala con los libros de la colección infantil en inglés y español.  El programa preparado para ellos incluyo lectura en grupo de acuerdo a sus edades,  hojas para colorear,  la hora del cuento utlizando las bases de datos BookFlix de eLibraryUSA. Todo eso en medio de la algarabia de los ninos que recibieron pequeños souvenir como recuerdo de su primera visita a la biblioteca y al American Corner.

HAPPY BIRTHDAY AMERICA!

Presentación Biblioteca Virtual y Kindle para estudiantes de ACCESS-Managua / Julio

El 2 de julio se llevo a cabo en la Biblioteca Emily Dickinson del CCNN una presentación sobre la Biblioteca Virtual y Kindle lectores para 25 Estudiantes del Programa ACCESS - 2012. 

Los estudiantes estuvieron muy atentos a las explicación sobre el material disponible tanto en American Corner como la Biblioteca del Centro y se les puso a la disposición el uso y manejo de la  biblioteca virtual y los nuevos Kindles para que ellos puedan apoyarse en el aprendizaje del Idioma Ingles.

Mienstras se  hacia la demostración ellos tenian en sus manos los kindles.

Club de Lectura y Presentación de Kindle lectores - Junio

El 26 de Junio se llevo a cabo el Club de Lectura dirigido por el Profesor Rodolfo Mendienta del CCNN.  Los 6 estudiantes que participaron tuvieron una tarde muy participativa ya que el tema fue sobre la Independencia de los Estados Unidos donde los jovenes intercambiaron opiniones y conocieron mas sobre como se festeja este día en los EU. 

La Club se lleno de mucho entusiasmo cuando los participantes se les dio una demostración del Kindle y se les informo que la proxima seccion del Club se realizara con el nuevo libro electronico.

Presentacion Kindle Lectores y Biblioteca Virtual para Estudiantes de ACCESS - Crucero - Junio

El 21 de Junio visitaron las instalacione de American Corner 18 estudiantes del Crucero del Programa ACCESS acompañado de su profesor guía Ricardo Mendieta.  Los estudiantes recibieron la información sobre los servicios de American Corner asi como tambien se les brindo una presentación sobre la Biblioteca virtual y sobre el uso y manejo del Kindle Lectores. 

Los 2 Kindles estan a disposición de todo el público general ya que contienen 60 titulos de libros de autores americanos.

Los participantes recibieron lapiceros y separadores de libros y deleitaron con una cancion de John Lenon Imagen.

Gracias estudiantes del programa ACCESS-Crucero por su visita y por preparar la canción.

Los Kindles-lectores digitales llegaron al American Corner!!

 

Los  nuevos Kindles llegaron al American Corner.  Estos lectores de libros digitales están disponibles para los usuarios de American Corner en la Biblioteca del Banco Central.  Encontrarás las obras más populares de la literarura norteamericana, libros electrónicos de historia, cultura, sociedad norteamericana. Ven a visitarnos!!