viernes, 30 de marzo de 2012

Profesores de Ingles de la Organización Pan y Amor visitaron American Corner

5 profesores de Ingles y la Directora Academica de la Organización Pan y Amor visitaron American Corner y la Biblioteca del Centro Cultural Nicaraguense Norteamericano (28 y 29 Marzo).  Los profesores de Ingles recibieron información de los diferentes materiales disponibles para preparar sus clases asi como tambien se les informo sobre los nuevos audibooks y una mensión especial sobre la Biblioteca Virtual. 

En American Corner se les ofrecio un recorrido por toda la Biblioteca del Banco Central y se les entrego material de distribución, lapices, lapiceros, carpetas y tambien revistas.  A la directora academica recibio un paquete de materiales de distribución para la Biblioteca.

A NUESTRO USUARIOS LES INFORMAMOS......

POR ESTE MEDIO INFORMAMOS QUE POR MOTIVO DE VACACIONES DE SEMANA SANTA AMERICAN CORNER ESTARA CERRADO A PARTIR DEL LUNES 2 DE ABRIL REANUDANDO LAS LABORES EL LUNES 9 DE ABRIL.



FELICES VACACIONES!!!!!!!! LOS ESPERAMOS....

jueves, 29 de marzo de 2012

Kinder Garden - Mis Primeros Pasitos - Marzo 29.





La coordinadora de American Corner realizo una visita al Preescolar "Mis primeros pasito" el dia jueves 29 de marzo.  Esta actividad fue coordinada por la profesora de Ingles Luisa Araujo que participa en los talleres de profesores de Ingles.  45 niños del 3er nivel tuvieron una mañana amena ya que primeramente los estudiantes dieron la Bienvenida con una preciosa canción en Ingles.  Seguidamente se realizo la hora del cuento con el libro bilingue "My Family and I" donde los chicos participaron reconociendo muchas palabras en Ingles.  Para finalizar un taller de manualidades donde a cada niño se le obsequio un lapiz de American Corner y fueron decorados con dibujos de animales.


Jovencitas Nicaraguenes participan en el programa de intercambio deportivo SportsUnited

viernes, 23 de marzo de 2012

Colegio Público "Marta Lorena López" de Villa Libertad, visitó American Corner


El Profesor Octavio Aragón que participa en los Talleres para profesores de Ingles, visito American Corner el 22 Marzo con 60 Alumnos de secundaria del Colegio Marta Lorena López de Villa Libertad.  Los estudiantes realizaron un amplio recorrido en todas las instalaciones de la Biblioteca y terminaron en la Esquina Americana en donde su coordinadora les mostro los estantes de libros,  videos y nuestro nuevo material libros con Audio.  Asi como tambien se les informo sobre la Biblioteca Virtual que esta disponible con 30 bases de datos de diferentes temas.

Dentro del grupo se encontraban estudiantes que estan aprendiendo el Ingles y se mostraron muy interesados en esta oportunidad que tienen para continuar apoyandose con el material disponible en la Esquina Americana.

martes, 20 de marzo de 2012

Concluye éxitosamente la serie de video conferencias para profesores de inglés.


El 14 de marzo se llevo a cabo el último webinar de la serie "Shaping The Way We Teach English" para profesores de inglés.  El tema del webinar fue dedicado a la publicación FORUM y sus 50 Años.  Los prrofesores de inglés recibieron información sobre el contenido especializado de la Revista Forum para los profesionales de la ensenanza del idioma inglés y expresaron su gratitud por haber sido invitados a participar en las video conferencias.  Los participantes recibieron copias de material auténtico y revistas para ser utlizadas en sus aulas de clase. Para concluir se les invito a un refrigerio y se les reitero la invitacion de continuar utlizando los recursos del American Corner como primera fuente de información académica especializada para la enseñanza del inglés.



jueves, 15 de marzo de 2012

Cuenta Cuentos en honor del Dr. Seuss y promoción de la lectura en inglés

El  3 de Marzo se llevo a cabo una actividad cuenta cuentos para celebrar con los estudiantes del CCNN el cumpleaños del escritor Dr. Seuss. Contamos con las voluntarias de la Embajada Americana que leyeron el libro "Places to See", los estudiantes luego elaboraron un globo de papel y escribieron los sitios y lugares que  les gustaria visitar.  Esta actividad de promoción de la lectoescritura se realizó completamente en inglés y ayuda a los estudiantes a ampliar su vocabulario y mejorar su pronunciacion en inglés.  Al final con alegria todos comieron pastel  en honor al autor de los libros infantiles "The Cat on the Hat" "Green Eggs with Ham" y otros títulos que estan disponibles en la colección del American Corner para deleite de los jóvenes lectores. 

NUESTROS MAS SINCEROS PESAME POR EL FALLECIMIENTO DEL NUESTRO COLEGA MARIO ARCE.


NUESTRAS CONDOLENCIA PARA LA FAMILIA.

miércoles, 29 de febrero de 2012

Dr. Seuss's Birthday

On March 2
We invite you to READ
 a Dr. Seuss Story!! 

To celebrate his birthday with: Green Eggs and Ham,  A Cat in a Hat and more...... 

martes, 28 de febrero de 2012

Próximo Webinar4 - 29 Feb. 2012

Hora del Cuento en la Biblioteca del CCNN

El 25 de febrero el American Corner, el CCNN y los Conferencistas Voluntarios de la Embajada de los Estados Unidos en Nicaragua organizaron la Hora del Cuento para conmemorar el Día de los Presidentes en los Estados Unidos con los estudiantes del programa sabatino de inglés para adolescentes del CCNN.  En esta ocasión la voluntaria, Sra. Cameron  leyo la historia de las mascotas de los Presidentes de los Estados Unidos y como estas mascotas  son miembros activos de las primeras familias inlcuyendo a la familia Obama.  A la tarde de cuentos la Sra. Cameron llego acompañada de su propia mascota que participo activamente e hizo nuevos amigos con los estudiantes.

martes, 21 de febrero de 2012

Promoción de la Lectura para niños y adolescentes en American Corner

El 17 de febrero se realizo lectura de libros en American Corner con la participación de 13 adolescentes y niños usuarios de la biblioteca.  Los participantes disfrutaron de la lectura de un libro bilingue y a continuación elaboraron una retratera con la fotografia de cada uno de los participantes.   

miércoles, 15 de febrero de 2012

Capacitación Continua para Profesores de Inglés

El 15 de Febrero se llevo a cabo otra sesion de la serie de Webinar "Shaping the Way We Teach English" con la participación de 19 profesores de inglés.  En esta oportunidad tuvimos la visita de Leda Chavarria, coordinadora de los programas de inglés de la Embajada de los Estados Unidos. Leda hizo una evaluación del programa junto a los  profesores quienes compartieron ideas, intercambiaron opiniones y recibieron información acerca de los programas de intercambio académico que administra la Embajada de los Estados Unidos en Nicaragua.

Club de Lectura sobre Día del Amor y la Amistad (Valentine`s Day)

El 14 de Febrero Día de la Amistad y el Amor se llevo a cabo el Club de Lectura con el tema Valentine`s Day.  Los 7 estudiantes que participaron conocieron la historia de como se creo ese día y en honor aquien se celebra.  Un tema muy participativos para los jovenes y dieron su aporte y conocimiento del por que la celebración de este dia y la forma en que ellos los celebran con sus amistades.  Esta sección fue dirigida por Rodolfo Mendieta - CCNN.

Al final de la presentación los estudiantes disfrutaron de chocolate ofrecido por American Corner Coordinator en el Día del Amor y la Amistad.


lunes, 13 de febrero de 2012

Training Opportunity for English Teachers!!

Wednesday February 15 @ 12 noon
Topic: Large Classes: Tips & Techniques for Teachers
Christina Chandler
Please contact the American Corner Coordinator 
to confirm your assistance at:   2255-7171 ext 238
Biblioteca del Banco Central,  Km 7 Carretera Sur, Managua .

Feliz Cumpleaños Abraham Lincoln!!

jueves, 9 de febrero de 2012

Cuenta Cuentos Celebración del Mes de la Herencia AfroAmericana


El 4 de febrero el American Corner organizo una sesión de Cuenta Cuentos en commemoración Mes de la Herencia Afroestadounidense en la Biblioteca del Centro Cultural Nicaraguense Norteamericano. La invitada especial fue la consejera cultural de la Embajada de los Estados Unidos junto a 22 estudiantes de los cursos de inglés se deleitaron con la lectura de cuentos e historias del folklore norteamericano. 

miércoles, 1 de febrero de 2012

AMERICAN CORNER pone a la orden de sus usuarios nuevos equipos!

American Corner puso a disposición de sus usuari@s nuevas computadores con acceso a internet de máxima velocidad.  AC siempre atenta a las necesidades de sus visitantes cuenta con la ultima tecnologia en una pantalla plana para sus presentaciones, exhibición de películas y capacitaciones. 
Ven a visitarnos!!!  

Exposición acerca Martin Luther King, Jr - CCNN - Enero 2012

CLUB DE LECTURA
31 Enero 2012


MOVIE "AMERICAN BEYOND THE COLOR LINE" - Jan. 2012


75 Estudiantes de los Cursos Regulares, Sabatinos y Dominicales del CCNN participaron en la presentación de la Pelicula "American Beyond the Color Line" en conmemoración del Nacimiento de Martin Luther King, Jr.  Esta actividad fue dirigida por el profesor Julio Gutierrez y se llevo a cabo el 27, 28 y 29 de Enero 2012.

martes, 24 de enero de 2012

WEBINAR - ENERO 18 / PARTICIPARON 16 PROFESORES DE INGLES

El 18 de enero se llevo a cabo en la instalaciones de American Corner la primera conferencia en linea desde Washington D.C (Webinar) sobre "The Musical Classroom: Teaching English with Tunes" dirigida por Jenny Hodgson & Kelli Odhuu.   En la actividad participaron 16 profesores de ingles.

ACCESS PROGRAM - CAMPAMENTO DE VERANO - FERIA

En el campamento de verano del Programa ACCESS participaron 120 estudiantes de toda Nicaragua.  Este se llevo a cabo en las instalaciones de IPADE el  20 de Enero.  Los estudiantes estuvieron 1 semana participando en diferentes actividades y profundizando en el Idioma Ingles.  American Corner participo en la feria organizada por el programa y ofrecio a los estudiantes de las diferentes regiones los nuevos materiales disponible en la biblioteca como los audiobook y los libros con CD, asi como tambien los invito a que participaran en el club de conversacion para que practiquen el Ingles.

jueves, 15 de diciembre de 2011

MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR - 2012

TALLER PARA PROFESORES DE INGLES - DIC.


El 13 de diciembre se llevo a cabo el ultimo Taller de año para los profesores de Ingles.  Esta vez se conto con la grata visita de Roger Ramirez - English Language Specialist - SIT quien impartio el Taller sobre "Motivational Strategies for Language Learners".  11 Profesores de los diferentes Colegios Públicos compartieron esta nueva experiencia de aprendizaje.

CONFERENCIA DE LOS SERVICIOS DE AMERICAN CORNER y eLIBRARYUSA EN NICATESOL


La Coordinadora de American Corner y la Directora del IRC de la Embajada Americana impartieron una charla en la Conferencia Anual de NICATESOL llevada a cabo en la UCA el 12 de Diciembre.  La Directora del IRC Mayra Carolina Rodriguez hablo sobre la nueva Biblioteca Virtual (eLibraryUSA) disponible en AC, en la Biblioteca del CCNN y el IRC de la Embajada.  La coordinadora de American Corner Nubia Manzanres hablo sobre los diferentes materiales y servicios disponibles en American Corner, asi como los nuevos libros de audios book.  A la presentación se llevo una exposición de libros.

CELEBRACION DE NAVIDAD CON NIÑOS CASA HOGAR "HERMANAS SIERVAS DEL DIVINO ROSTRO" Y SU FILIAL "CASA CUNA JUAN PABLO II " - DIC.

                             
El Centro Cultural Nicaraguense Norteamericano por 6to. año consecutivo llevo a cabo uno de los eventos mas grandes del año en conjunto con los estudiantes.    Este año se trabajo con 40 niños de la casa hogar "Hermanas Siervas del Divino Rostro" y su Filial "Casa cuna Juan Pablo II".  Cada niño envio una carta a los estudiantes con su fotografia pidiendo al niño Dios que les gustaria recibir como regalo de navidad.  Cada grupo de los diferentes niveles apadrina a un niño e hicieron su sueño realidad, ya que el desborde de parte de los estudiantes no se dejo esperar.  A la hora de entrega de los obsequio los niños con una sonrisa en su cara de felicidad recibieron los enormes regalos de parte de los estudiantes, asi como tambien quebraron una piñata y se deleitaron con hotdog y Jugos.  La Coordinadora de American Corner en conjunto con el staf de la biblioteca recolectaron en los regalos en donde la Navidad es para compartir.


SE LLEVO ACABO LA ULTIMA SECCION DEL CLU DE LECTURA - DIC.

Este años el Club de Lectura se realizo con mucho entusiasmo y muy participativo de parte de los estudiantes.  En la última seccion de este mes participaron 3 estudiantes donde tuvieron la oportunidad de intercambiar ideas y expresarse con la gran ayuda del Profesor Rolando Mendieta.  A los participantes se les entrego taza de American Corner como despedida del fin de año


COLEGIO ALEMAN VISITO AMERICAN CORNER - DIC.

45 estudiantes de primaria del Colegio Aleman visitaron las instalaciones de American Corner y la Biblioteca del Banco Central, los estudiantes tuvieron la oportunidad de conocer cada una de las areas de la Biblioteca y los diferentes servicios.  Otras se las actividades que se programo fue la presentación de documentales sobre el Calentamiento Global.  Varios de los estudiantes expresaron que era su primera vez en visitar la Biblioteca.

martes, 29 de noviembre de 2011

La Coordinadora de American Corner imparte Talleres de Manualidades para el Summer Camp del CCNN


Por 2 semanas consecutivas la coordinadora de American Corner imparte Talleres de Manualidades para 15 niños y jovenes que participarn en el Summer Camp del Centro Cultural Nicaraguense Norteamericanos.  Primeramente a los estudiantes se les explica sobre la importancia del uso de la Biblioteca, posteriormente se realiza la manualidades en:  papel bond (un angel), fomi (Santa Claus) y botella para reciclar (Alcancia-Puerco).  Al terminar comparten un rato a menos realizando juegos infantiles como el juego de la silla, concurso de baile hip-hop.

Profesores de Ingles visitan American Corner

2 profesores de Ingles de los Colegios Públicos visitaron American Corner.  Primeramente hicieron uso de la Biblioteca Virtual para buscar información, posteriormente vieron la pelicula "This is it" de Michael Jackson.  Estas profesores tambien participan en los Talleres para profesores de Inglés y el Club de Lectura.

READING CLUB


17 estudiantes participaron en las 2 secciones del Club de Lectura realizada en el mes de Noviembre (3 y 10).  Uno de los temas fue conocer un sobre la historia de los Nativos en America.  Los estudiantes pudieron realizar muchas preguntas al joven expositor Ricardo Mendita sobre el tema.